{"id":341637,"date":"2025-01-29T09:23:07","date_gmt":"2025-01-29T14:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/capsules-informatives-3\/"},"modified":"2026-04-30T10:22:42","modified_gmt":"2026-04-30T14:22:42","slug":"conseils-pratiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/","title":{"rendered":"Conseils pratiques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"341637\" class=\"elementor elementor-341637\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4a2754 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"b4a2754\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;arrow&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateX_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateX_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateX_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M360 0L350 9.9 340 0 0 0 0 10 700 10 700 0\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ae7656\" data-id=\"5ae7656\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af15ee8 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af15ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Francisation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea2113 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ea2113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseils pratiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e63a04b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e63a04b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bcc8c6\" data-id=\"3bcc8c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb86452 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb86452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-350561\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png 1536w, https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa930d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa930d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le fran\u00e7ais au travail dans les TI : un choix strat\u00e9gique malgr\u00e9 les d\u00e9fis  <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4908b8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4908b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans un secteur o\u00f9 les \u00e9quipes sont mondiales et le travail hybride bien ancr\u00e9, la langue de travail au Qu\u00e9bec n\u00e9cessite une attention particuli\u00e8re et un engagement concret de la part des employeurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b79f17d elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b79f17d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Le-francais-au-travail.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d8d327\" data-id=\"5d8d327\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc18f4c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc18f4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9e7a2e0b-1e6e-4f4a-8772-24721aeeacf0.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-350559 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9e7a2e0b-1e6e-4f4a-8772-24721aeeacf0.png 1536w, https:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9e7a2e0b-1e6e-4f4a-8772-24721aeeacf0-600x400.png 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32efb86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32efb86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exiger l\u2019anglais dans une offre d\u2019emploi : quand est-ce vraiment justifi\u00e9?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e581c2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e581c2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Saviez-vous que la Charte de la langue fran\u00e7aise encadre strictement l\u2019exigence de la connaissance d\u2019une langue autre que le fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019embauche? D\u00e9couvrez, dans cet article, ce que tout employeur au Qu\u00e9bec se doit de conna\u00eetre avant de r\u00e9diger sa prochaine offre d\u2019emploi.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483f10a elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"483f10a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Exiger-anglais-.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b295443\" data-id=\"b295443\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2baf327 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2baf327\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca232a3\" data-id=\"ca232a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d832f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02d832f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f0e2e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f0e2e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <strong>25\u00a0mars dernier\u00a02026<\/strong>, le R\u00e9seau Action TI tenait <strong>la sixi\u00e8me et derni\u00e8re table ronde<\/strong> de cette s\u00e9rie, une rencontre en mode virtuel sous le th\u00e8me \u00ab Francisation : des intentions aux b\u00e9n\u00e9fices concrets \u00bb. L\u2019\u00e9change \u00e9tait \u00e0 nouveau anim\u00e9 par Jean-Fran\u00e7ois Plante-Tan, porte-parole du projet \u00ab Francisation 2.0 \u00bb et fondateur de <em>Pour l\u2019amour du fran\u00e7ais<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6862f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2d6862f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Francisation-des-intentions-aux-benefices-concrets.docx\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85009d8\" data-id=\"85009d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e2adf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50e2adf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9f8a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c9f8a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est le <strong>10\u00a0mars dernier<\/strong> qu\u2019a eu lieu, en mode virtuel, la <strong>cinqui\u00e8me table de discussion<\/strong> de cette s\u00e9rie, sous le th\u00e8me \u00ab Mots branch\u00e9s : Le fran\u00e7ais dans les TI \u00bb. L\u2019\u00e9change \u00e9tait anim\u00e9 par Jean-Fran\u00e7ois Plante-Tan, porte-parole du projet \u00ab Francisation 2.0 \u00bb du R\u00e9seau Action TI et fondateur de <em>Pour l\u2019amour du fran\u00e7ais<\/em>. Cette rencontre a rassembl\u00e9 des acteurs issus de divers horizons professionnels afin d\u2019\u00e9changer sur les enjeux, les bonnes pratiques et les leviers concrets permettant de renforcer l\u2019usage du fran\u00e7ais dans le domaine des TI.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-970fec5 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"970fec5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mots-branches-Le-francais-dans-les-TI-.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-226cfbe\" data-id=\"226cfbe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c403769 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c403769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6655097 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6655097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <strong data-start=\"341\" data-end=\"363\">9 d\u00e9cembre dernier<\/strong>, le R\u00e9seau Action TI tenait en virtuel la <strong data-start=\"406\" data-end=\"439\">quatri\u00e8me table de discussion<\/strong> de sa s\u00e9rie <em data-start=\"452\" data-end=\"470\">Francisation 2.0<\/em>, portant sur le th\u00e8me <strong data-start=\"493\" data-end=\"533\">\u00ab Le fran\u00e7ais au c\u0153ur du num\u00e9rique \u00bb<\/strong>. Cette rencontre a permis de poursuivre les \u00e9changes sur les d\u00e9fis et les leviers de la francisation en entreprise, en mettant en lumi\u00e8re le r\u00f4le des technologies de l\u2019information, des outils de l\u2019OQLF et de l\u2019intelligence artificielle pour soutenir l\u2019int\u00e9gration et la valorisation du fran\u00e7ais en milieu de travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54aa656 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"54aa656\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-francais-au-coeur-du-numerique-_-table-de-discussion-virtuelle-du-9-decembre-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82953fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82953fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cc4baa\" data-id=\"5cc4baa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d06a1b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d06a1b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.actionti.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17-mars-articles.pdf\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27658f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27658f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le<strong> 27 mars 2025, \u00e0 Montr\u00e9al<\/strong>, le R\u00e9seau Action TI a tenu <strong>sa troisi\u00e8me table de discussion<\/strong> sur la francisation gr\u00e2ce aux TI, afin de poursuivre les \u00e9changes sur les bonnes pratiques \u00e0 adopter. Les participants y ont partag\u00e9 plusieurs strat\u00e9gies concr\u00e8tes comme configurer les outils num\u00e9riques en fran\u00e7ais, offrir des correcteurs linguistiques, utiliser l\u2019IA pour les traductions, int\u00e9grer des plateformes d\u2019apprentissage et recourir aux sous-titres en direct lors de rencontres virtuelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5c1fa elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c5c1fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.actionti.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27-mars-articles.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d34a531\" data-id=\"d34a531\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b0da27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b0da27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d7f78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06d7f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <strong>18 mars 2025, \u00e0 Qu\u00e9bec,<\/strong> le R\u00e9seau Action TI a tenu une <strong>deuxi\u00e8me table de discussion<\/strong> sur la francisation gr\u00e2ce aux TI, afin d\u2019explorer les d\u00e9fis, les bonnes pratiques et les solutions concr\u00e8tes pour respecter la Charte de la langue fran\u00e7aise. Une \u00e9tude de cas pr\u00e9sent\u00e9e lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement a illustr\u00e9 comment une entreprise de 40 employ\u00e9s favorise activement le fran\u00e7ais au travail \u00e0 travers des communications internes en fran\u00e7ais, des activit\u00e9s ludiques mensuelles et un engagement clair de la direction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d00ea elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37d00ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.actionti.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18-mars-articles.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49a43c4\" data-id=\"49a43c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2f73bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2f73bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table de discussion sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l\u2019information : virtuel <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c797e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c797e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <strong>17 mars 2025<\/strong>, le R\u00e9seau Action TI a tenu en virtuel <strong>sa premi\u00e8re table de discussion<\/strong> sur la francisation gr\u00e2ce aux technologies de l&#8217;information. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de mettre en lumi\u00e8re les d\u00e9fis rencontr\u00e9s par les entreprises en mati\u00e8re de francisation \u2014 tels que la pression \u00e9conomique, la qualit\u00e9 des traductions ou le manque d\u2019engagement des employ\u00e9s \u2014 tout en proposant des solutions concr\u00e8tes, comme les outils de l\u2019OQLF et l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7361bed elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7361bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.actionti.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17-mars-articles.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-export\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez \u00e0 l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-188b9de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"188b9de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8517aa6\" data-id=\"8517aa6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca6dee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eca6dee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenus et outils sur la langue fran\u00e7aise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9121ba\" data-id=\"b9121ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f005bd4 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f005bd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/regles-de-conformite-a-la-charte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e8gles de conformit\u00e9 \u00e0 la <i>Charte<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c22bb elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"96c22bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/outils-disponibles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Outils disponibles<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de0af77 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de0af77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/service-memo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Services <i>M\u00e9mo<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58697a2 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"58697a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/jeux-questionnaires\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jeux-questionnaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4a3ac8\" data-id=\"c4a3ac8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3f710 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f3f710\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/vocabulaires-specifiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vocabulaires sp\u00e9cifiques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1375c79 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1375c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/ressources-linguistiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ressources linguistiques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfba3b8 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfba3b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Conseils pratiques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75856da elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75856da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/capsules-informatives-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Capsules informatives<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c537a13 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c537a13\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-219c5a8\" data-id=\"219c5a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914a24e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"914a24e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenus et outils sur la langue fran\u00e7aise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb59a41\" data-id=\"bb59a41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641fb89 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"641fb89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/regles-de-conformite-a-la-charte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e8gles de conformit\u00e9 \u00e0 la charte<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5546e71 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5546e71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/outils-disponibles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Outils disponibles<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54f6eec elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"54f6eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/service-memo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Service M\u00e9mo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7196d8 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c7196d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/jeux-questionnaires\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jeux-questionnaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc3d4a5\" data-id=\"bc3d4a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ce0c9 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37ce0c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/vocabulaires-specifiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vocabulaires sp\u00e9cifiques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fdc180 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8fdc180\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/ressources-linguistiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ressources linguistiques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e82d68a elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e82d68a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/communaute\/francisation2-0\/contenus-numeriquestest\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contenus num\u00e9riques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995dcff elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"995dcff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/actionti.com\/en\/?page_id=339300\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Capsules informatives<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francisation Le fran\u00e7ais au travail dans les TI : un choix strat\u00e9gique malgr\u00e9 les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29610,"featured_media":0,"parent":339173,"menu_order":238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-341637","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francisation Le fran\u00e7ais au travail dans les TI : un choix strat\u00e9gique malgr\u00e9 les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau Action TI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T14:22:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/\",\"name\":\"Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/actionti.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-article-1.png\",\"datePublished\":\"2025-01-29T14:23:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T14:22:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/actionti.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-article-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/actionti.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-article-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/conseils-pratiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communaut\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Francisation (OQLF) &#8211; SmartBugMedia EN LIGNE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/communaute\\\/francisation2-0\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conseils pratiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/\",\"name\":\"R\u00e9seau Action TI\",\"description\":\"Regroupement des professionnels en technologies de l\u2019information (TI)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9seau Action TI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/actionti.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Action-TI-RGB-2-couleurs.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/actionti.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Action-TI-RGB-2-couleurs.png\",\"width\":4501,\"height\":4501,\"caption\":\"R\u00e9seau Action TI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/actionti.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI","og_description":"Francisation Le fran\u00e7ais au travail dans les TI : un choix strat\u00e9gique malgr\u00e9 les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/","og_site_name":"R\u00e9seau Action TI","article_modified_time":"2026-04-30T14:22:42+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/","url":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/","name":"Conseils pratiques | R\u00e9seau Action TI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png","datePublished":"2025-01-29T14:23:07+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:22:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/#primaryimage","url":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png","contentUrl":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-article-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/conseils-pratiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/actionti.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communaut\u00e9","item":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Francisation (OQLF) &#8211; SmartBugMedia EN LIGNE","item":"https:\/\/actionti.com\/communaute\/francisation2-0\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conseils pratiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/actionti.com\/#website","url":"https:\/\/actionti.com\/","name":"R\u00e9seau Action TI","description":"Regroupement des professionnels en technologies de l\u2019information (TI)","publisher":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/actionti.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/actionti.com\/#organization","name":"R\u00e9seau Action TI","url":"https:\/\/actionti.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/actionti.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Action-TI-RGB-2-couleurs.png","contentUrl":"http:\/\/actionti.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Action-TI-RGB-2-couleurs.png","width":4501,"height":4501,"caption":"R\u00e9seau Action TI"},"image":{"@id":"https:\/\/actionti.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341637"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350598,"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341637\/revisions\/350598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actionti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}